13… & E.L.F
“남 들 이 뭐 라 건 귀 에 들 리 지 도 별 로 신 경 쓰 고 싶 지 않 다 .
13… & E.L.F”
” Tidak peduli apa yang orang-orang bicarakan, aku tidak akan mendengarkan itu dan tidak mau peduli dengan itu, 13…. & E.L.F ”
“I don’t care what people talking about, I won’t hearing that and I don’t want to care about it. 13… & E.L.F”
Shortly after JYP’s official statement about Jaebeom and 2PM moving forward with just 6 members, 2PM member Wooyoung posted a cryptic message on his cyworld page. He changed his main text to “死卽必生SaJeukpilseng,” which according to ♥2pm♥ of 2ONEDAY means “If you wish to live, you will die. If you wish to die, you will live.” It’s a famous saying by the famous Korean general Yi Sun Shin / Lee Soon Shin, as the leader in command said to his soldiers before they went to war.
Written on 2009.07.31 at 04:16 AM
..I’m going to Japan^^
Original Source & translation. 박정수 & La’MISS:fairy at SJ-WORLD.NET
2009.07.06 월 05:41
..I’d better sleep! There’s so many things I have to do…ㅠㅠ
credits: 박정수 cyworld
trans: rocket @ sj-world.net